Num testemunho dramático vindo da prisão, o Annobonese Hermelindo León Laurel, mais conhecido como Dino Leon, denunciou a sua detenção arbitrária e solicitou a sua libertação imediata do regime da Guiné Equatorial, o que leva Teodoro Obiang Nguema Mbasogo.
Hermelindo Ele foi preso em 24 de janeiro deste ano, logo após Organização das Nações Unidas intervir no caso dos 37 annoboneses libertados por resolução do Grupo de Trabalho sobre Detenção Arbitrária. Por esse motivo, Obiang impediu sua libertação e continua mantido em cativeiro no quartel da Gendarmaria de Malabo.
Em carta manuscrita, Hermelindo relatou: Desde 24 de janeiro deste ano, estou injustamente detido e mantido no quartel da Gendarmaria de Malabo. O caso do qual sou (injustamente) acusado, é claro, foi perdoado e perdoado pelo Chefe de Estado em junho, e eu não fui levado em consideração.
O detido alega que seu estado de saúde é crítico: “Eu sofro de hemorragia digestiva alta, gastrite, glicose, hipertensão grave e eles não me deixam ir ao médico.”
Diante dessa realidade, ele implora clemência às autoridades e lembra que é pai de uma família numerosa: “Peço clemência, rogando às autoridades competentes que levem em consideração a minha condição de cidadão com direitos. (…) Oito meses, como se diz em breve, é punição demais para o que não fiz. Não cometi nenhum crime, nenhuma ofensa. Portanto, clamo por justiça e humildemente peço minha libertação.”
Finalmente, Hermelindo Ele encerra sua mensagem com um apelo à comunidade internacional: “Por favor, ajudem-me a espalhar a mensagem até que ela chegue às pessoas certas. Muito obrigado pela cooperação.”
Semanas atrás, os 37 annoboneses pessoas sequestradas obtiveram sua liberdade, ainda que em condições terríveis, graças à resolução das Nações Unidas. Por sua vez, Hermelindo continua preso, esquecido pelo regime, sem assistência médica e em condições de risco de vida.
