O Primeiro-Ministro da República de Anobon Ele denunciou as novas restrições contra pessoas que foram torturadas na ilha e exigiu a retirada imediata do Exército da Guiné Equatorial.
O primeiro-ministro, Lagar Orlando CartagenaEle divulgou uma nova mensagem pública na qual voltou a denunciar a situação na ilha após os atos de repressão ocorridos entre 1 e 4 de junho. No vídeo, o dirigente criticou as autoridades do regime da Guiné Equatorial e exigiu respeito ao direito à autodeterminação do povo annobonense.
Vinícola Cartagena Ele afirmou ter recebido informações de Annobón sobre a situação em Tecla Morgades Segura, que, segundo sua denúncia, foi obrigada em 30 de junho a continuar com “os intermináveis interrogatórios” relacionados à divulgação de imagens das sequelas físicas sofridas pelos annobonenses torturados na ilha.
“Recebemos notícias de Annobón de que a Sra. Tecla Morgades Segura foi intimada em 30 de junho para dar continuidade aos intermináveis interrogatórios sobre quem tirou a foto de suas nádegas”, declarou o Primeiro-Ministro. Ele acrescentou: “Nádegas que foram maltratadas, torturadas, deixando-as com cicatrizes permanentes”.
“Ela não consegue andar, não tem acesso a cuidados de saúde.”
Em outra parte da mensagem, Vinícola Cartagena alertou sobre o estado de saúde de Morgados Segura Ele denunciou que as autoridades militares o impediriam de sair da ilha ou de se deslocar dentro do território para obter alimentos ou assistência.
“Essa mulher não consegue andar, não tem acesso a cuidados médicos e o comandante militar da ocupação colonial na ilha de Annobón a proíbe, alegando força maior e ordens de seus superiores, até mesmo de ir a uma aldeia buscar comida”, afirmou. “Ela também não pode viajar para a Guiné Equatorial para buscar atendimento médico”, acrescentou.
Cartagena Lagar também apontou para Andamo OsáEla o acusou de obrigar as pessoas afetadas a assinarem um documento que as impede de sair de Annobón ou de viajar para outras áreas da ilha. “O Sr. Andomo Osá os obrigou a assinar um documento afirmando que não podem sair de Annobón, que não podem nem ir às aldeias de Awal, Ãgandj ou Mābana para colher bananas, e que devem permanecer sempre em suas casas, sem comida, remédios ou qualquer outra coisa”, denunciou ela.
Exijo justiça para os feridos.
O primeiro-ministro relacionou essas restrições ao que descreveu como um novo capítulo de “assédio e perseguição” contra pessoas que já haviam sido vítimas de tortura. Nesse sentido, ele apelou diretamente ao regime para que Teodoro Obiang Nguema Mbasogo a retirada das forças militares destacadas na ilha.
“Denunciamos este assédio e assassinato de pessoas já torturadas na ilha de Annobón e exigimos que o governo da Guiné Equatorial retire imediatamente o seu exército inimigo da nossa ilha”, afirmou.
Cartagena Lagar afirmou que Tecla Morgades Segura não é a única afetada. Segundo seu relato, dezenas de outras pessoas feridas durante os eventos ocorridos entre 1º e 4 de junho continuam sem receber assistência médica adequada.
“A senhora Tecla Morgades Segura, assim como outras 36, 37 ou 38 pessoas que foram espancadas entre 1º e 4 de junho, estão todas doentes, sem tratamento médico e com feridas e sequelas em processo de necrose”, denunciou ele.
“Ele precisa começar a respeitar os direitos humanos.”
Na parte final do vídeo, Cartagena Lagar apontou o dedo para Teodoro Nguema Obiang Mangue Ele afirmou que, segundo informações recebidas da ilha, a ordem para impedir que alguém deixasse Annobón se devia a uma suposta investigação em curso. "Mas a ordem, que o Sr. Melchor alega vir de Teodoro Nguema, é que ninguém pode sair de Annobón porque há uma investigação aberta", afirmou.
Então, ele elevou a voz e alertou sobre as possíveis consequências de negligenciar os feridos. "Sr. Teodoro Nguema Obiang, se algo acontecer a uma única pessoa por causa da tortura praticada por seus homens, o senhor pagará por isso", declarou.
Por fim, Cartagena Lagar exigiu a liberdade do povo annobonense e seu direito à autodeterminação. “Exijo a libertação imediata do nosso povo do governo da Guiné Equatorial, a retirada imediata do seu exército inimigo das nossas terras”, declarou. E concluiu: “Por favor, comecem a respeitar os direitos humanos do povo annobonense, o seu direito à autodeterminação, o seu direito de determinar livremente o seu próprio destino”.
