O polêmico presidente da SOMAGEC, Roger Sahyoun (Foto: Afrimag).
Em uma declaração que levanta mais perguntas do que respostas, o presidente da SOMAGEC, Roger Sahyoun, afirmou que sua empresa continua operando em Annobón apesar do governo da Guiné Equatorial "ter dificuldades para pagar". Ele disse isso em uma entrevista ao El Periódico de España, no qual ele também minimizou as alegações de poluição, extrativismo e repressão na ilha, contradizendo relatos de veículos de comunicação e organizações ambientais ao redor do mundo. A frase, que em outro contexto poderia parecer um gesto de altruísmo corporativo, contrasta com a realidade em campo: explosões diárias, carregamento de materiais em navios sem controle civil e uma população anobonesa marginalizada e assediada por protestar.
Sahyoun, um empresário marroquino de origem palestina e fundador da Sociedade Magrebina de Engenharia Civil (SOMAGEC), enriqueceu por meio de megaprojetos no Marrocos e na África Ocidental. Sua empresa concluiu projetos no valor de mais de € 2.000 bilhões somente na Guiné Equatorial, incluindo portos, estradas, estações de tratamento de águas residuais e aeroportos. Mas na ilha de Annobón, a situação é diferente. Em suas próprias palavras, eles estão avançando com as obras públicas "mesmo que o governo não tenha dinheiro para pagar".
A declaração não passou despercebida. Annobón é agora um território completamente militarizado e isolado, onde os únicos voos que chegam são os de aviões do regime, e onde explosões de dinamite danificaram severamente o meio ambiente natural e destruíram casas. Apesar da promessa de desenvolvimento sustentável, o que prevalece é a lógica do extrativismo sem responsabilização.
"Eles realizam explosões de dinamite para extrair minerais para o regime", disse o primeiro-ministro à mídia espanhola. Lagar Orlando Cartagena. "Não sabemos o que eles estão levando. Os poucos annoboneses que trabalham na empresa são obrigados a terminar o turno às 2.00h, mas depois continuam trabalhando. Aí o navio chega e eles carregam caminhões de pedra."
Em contraste, Sahyoun exibe fotos de projetos que foram prometidos para serem inaugurados há anos, mas nunca foram concluídos. Eles também afirmam que construirão oito poços de água, supostamente de graça e como um simples ato de amor ao próximo. A contradição é clara: uma empresa multinacional afirma continuar operando gratuitamente em um local estratégico, com uma pedreira a céu aberto, obras em andamento e embarques de minerais que ninguém supervisiona.
Há algo que o presidente da SOMAGEC não esteja dizendo?
O próprio Sahyoun dá a dica: "Somos contratados pelo Estado para fazer o trabalho que nos pedem. Não nos envolvemos em política." Mas a verdade é que o trabalho que lhes é pedido continua, e a política — ou repressão — é sofrida pelo povo annobonese, que foi sequestrado, deslocado e silenciado quando tenta se opor aos bombardeios e à destruição ambiental.
Obiang homenageando o controverso presidente da SOMAGEC, Roger Sahyoun.
"Se vocês têm problemas políticos, não me envolvam. Ou eu levo tudo e vou embora daqui", ameaça Sahyoun, descartando as acusações como "absurdas" e chamando os annoboneses de "gente muito pobre" que "constroem casas de má qualidade bem ao lado da pedreira". Suas observações parecem sugerir que, com sua presença na ilha, a SOMAGEC está fazendo um favor à população, mas a realidade mostra que isso está longe de ser verdade.
O conflito está se agravando diante das exigências do vice-presidente do regime da Guiné Equatorial, Teodorín Nguema Obiang, que afirma ter forçado Sahyoun a concluir as obras, impondo uma data de entrega para 5 de junho.
As palavras cúmplices do empresário, que se apresenta como benfeitor enquanto explora uma ilha isolada e sujeita à violência, pintam um quadro perturbador: uma empresa estrangeira operando sem supervisão civil, um regime que não paga e um povo que não tem o direito de perguntar o que está sendo tirado de suas terras.
